Cand adolescenta Emma Kurtzman avea 14 ani si refuza avansurile lui Adam Franklin in tabara de la Weehawken, niciunul dintre ei nu avea habar ce inseamna viata sexuala de adult. Niste ani mai tarziu, Emma (NATALIE PORTMAN) si Adam (ASHTON KUTCHER) stiu prea bine despre ce e vorba, cand drumurile li se intalnesc din nou, asa cum li se mai intamplase de cateva ori pana acum, si se trezesc in pat, facand sex. Sex cu adevarat placut! Si, pentru ca Emma s-a autodeclarat alergica la relatii amoroase , iar Adam se fereste de asa ceva, mai ales pentru ca tatal sau, fost star de televiziune (KEVIN KLINE) este combinat cu cea mai recenta fosta iubita a sa, cei doi decid sa previna complicatiile emotionale pe care o relatie de iubire le-ar putea aduce, si sa aiba doar o relatie de prietenie, cu ceva in plus...