Las Vegas, cu trei zile inainte de Craciun, cand orasul e mort si deprimant... O fata batuta si plina de sange - pe care o vom cunoaste in curand sub numele de HOLLY (Dominik Garcia-Lorido) - e aruncata dintr-o masina la o curba si lasata sa moara. Dar ea se incapataneaza sa ajunga la urgente, unde tot ce mai poate spune e Nick... Nick sa fie individul care i-a facut asta? Cand il vedem prima data pe NICK (Jason Statham) intr-un bar, suntem inclinati sa credem ca el e vinovatul. E un betiv cu un comportament intimidant care se da la DD (Sofia Vergara), apoi se ia de iubitul ei OSGOOD (Max Casella), cand isi face si el aparitia. Osgood a venit in acel bar cu speranta ca o va convinge pe DD sa se mute cu el in Atlantic City. Oare ea ezita sa faca acest pas pentru ca el e un tip cam fara perspective? Lui Osgood ii place sa creada despre el ca stie sa se bata, si nimeni nu-l crede pana cand Nick il scoate din sarite i si-o incaseaza zdravan de la el in parcarea din fata barului